Mix the cooled tortellini with the dressing and balsamic vinegar until all of the tortellini is covered.
Next, fold in all of the rest of the ingredients and gently fold in until salad is completely mixed.
Chill for at least two hours before eating so the tortellini can absorb the flavors.
Top with parmesan cheese to serve.